攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句（353）
If you know what the trouble is, why don't you help them to rectify the situation?
译文：
如果你知道是什么问题，你为什么不帮他们改变现状呢?
点睛：
if引导的是条件状语从句，其中what引导的是know的宾语从句。表示建议的句型why don't you…?意为“你为什么不…?”
考点归纳：
常用的表示建议的句型还有：
*Why not...?为什么不…?
Why not go out for a walk?
为什么不出去散散步?
*How about...?…怎么样?
How about going out for a walk?
出去散步怎么样?
*You’d better...你最好…
You'd better go out for a walk.
你最好出去散散步。