攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句（294）
over a period of no practice what has been learnedtends to be forgotten; and the adaptiveconsequences may not seem obvious.
译文：有一段时间不实践，学到的东西往往就会渐渐遗忘;其适应性结果也就显得不太明显。
点睛：本句是个并列句。在分号前面的分句中，over aperiod of no practice作时间状语，主语是从句what hasbeen learned，谓语是tends to be forgotten.而分号之后的分句则是主系表结构。
| 重点单词 | 发音 | 解释 |
| adaptive | [ə'dæptiv] | adj. 适合的，适应的，能适应的 |
| obvious | ['ɔbviəs] | adj. 明显的，显然的 |