2017考研英语长难句分析每日一句(174)
2016.05.16 14:51

  攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务,之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战,在不断的学习、分析和练习中去提升,每天看一看,日积月累,增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力,下面来看今天的长难句分析。

2017考研英语长难句分析每日一句(174)

  First,...Second,...Third,...

  译文:第一,…第二,…第三,…

  点睛:本句型是典型的分析问题的结构,可以用于各种文体中,但应用文(如书信、便条、邀请函等)中使用的可能性较低。这一句型用于举例说明各种并列的事实或者原因。若想表达“首先,…;其次,…;再次,…;最后,…”的含义,则应该用“Firstly….Secondly,…Thirdly,…and finally,…”这一句型。当然,其中的secondly也可以替换为besides,inaddition,what’s more等短语;而finally也可以替换为atlast,last but not least等短语。

  句型拓展:

  First.with a rapid growth of population.more and more people came to live where some wildspecies have been living.

  笫一,随着人口的快速增长,越来越多的人住在了野生动物曾经的栖息地。

  Second, although many people look on the wildlife as their friends.some may not think so andmay kill every wild animal they see.

  第二,虽然有些人把野生动植物看成他们的朋友,但是也有些人可能并不这样看待,他们看见野生动物就会捕杀。

  Third, with the development of industries,the natural balance and the ecologic environment aredestroyed.

  第三,随着工业的发展,大自然的平衡和生态环境已经遭到了破坏。

重点单词 发音解释
 addition[ə'diʃən]n. 增加,附加物,加法
 species['spi:ʃiz]n. (单复同)物种,种类
 population[.pɔpju'leiʃən]n. 人口 ,(全体)居民,人数
 environment[in'vaiərənmənt]n. 环境,外界
MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved