攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句（152）
I would like to inquire about some informationconcerning...
译文：我想要咨询一些关于…的信息。
点睛：本句型是典型的用于询问信件的句型，可以用在信件开头，也可以用在中间。其中inquire意为“询问;查问”。
I inquired of him about their work.
我向他了解他们的工作情况。
本句型中的concerning可以替换为regarding、about等，含义不变。