攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句（151）
My experience in...on...shocked me. I can hardly putup with it.
译文：我在…的经历让我十分震惊。我实在不能容忍。
点睛：本句型是投诉信的开头句型，主要用在抱怨某件具体事情的信件中。其中put up with是固定短语，意为“容忍”。
We have to put up with her bad temper.
我们只得忍受她的坏脾气。
本句型在替换的时候需要注意介词in后面要接地点，介词on后面应该接具体的年月日或星期。
句型拓展：
*There are some problems with the laundry and 1 wish to bring It to attention.
洗衣店有些问题，我想请你们注意。
*I can hardly stand/bear/tolerate/put up with it any more.
我再也不能容忍了.
| 重点单词 | 发音 | 解释 |
| tolerate | ['tɔləreit] | vt. 容忍，忍受 |
| laundry | ['lɔ:ndri] | n. 洗衣店，要洗的衣服，洗衣 |
| temper | ['tempə] | n. 脾气，性情 vt. 使缓和，调和 |