研究生导师潘红：福州大学_研究生导师资讯-新东方在线移动版

姓　　名	潘红	性　　别	女	出生年月
所在院校	福州大学	所在院系	外语学院
职称	教授	招生专业	语言与文学
研究领域	文体学、语用学、翻译理论与实践、英汉语对比、商务英语

联系方式	E-mail	panjhong@yahoo.com	电话	邮编	350108
联系方式	地址	福建省福州市福州地区大学新区学园路2号福州大学外语学院

个人简介

　　在研项目
　　1．“林译小说对中国叙事文体的影响”，福建省教育厅，第一负责人， 2005-2007年
　　2．福建省省级精品课程“精读”，第一负责人，2004-2008年
　　3．福州大学第四批“新世纪高等教育教学改革工程” 提高我校学生人文素质的途径与实践，第一负责人，2006-2008年
　　4. 福州大学第18批多媒体课件立项“《西方文化史》多媒体教学软件的开发”，第一负责人，2006-2008年
　　在研项目
　　1．“林译小说对中国叙事文体的影响”，福建省教育厅，第一负责人， 2005-2007年
　　2．福建省省级精品课程“精读”，第一负责人，2004-2008年
　　3．福州大学第四批“新世纪高等教育教学改革工程” 提高我校学生人文素质的途径与实践，第一负责人，2006-2008年
　　4. 福州大学第18批多媒体课件立项“《西方文化史》多媒体教学软件的开发”，第一负责人，2006-2008年

著作及论文

　　2000年至今学术成果：
　　2006年
　　主编《“新编英语教程”辅导用书第3册》外经济贸易大学出版社2006年8月出版
　　主编《“新编英语教程”辅导用书第4册》外经济贸易大学出版社2006年9月出版
　　2006年9月－2007年3月受国家留学基金委资助在英国兰卡斯特大学做访问学者，并就本人研究项目“林译小说对中国叙事文体的影响”作讲座一次，题目为Lin Shu’s Translation of Ivanho Viewed from the Stylistic Perspective。

　　2005年
　　1．独著：《英汉国俗词语例话》，上海外语教育出版社，2005年4月出版
　　2．主编：《商务英语英汉翻译教程自学手册》，（全国高等院校统编教材）,中国商务出版社出版，2005年11月出版
　　3．副主编：《剑桥商务英语（中高级）口试必备手册》，经济科学出版社，2005年9月出版（主编陈小慰）
　　4．“跨文化语境下商务语篇的译文连贯构建”－－－《福州大学学报》2005年第3期

　　2004年
　　主编《商务英语英汉翻译教程》（全国高等院校统编教材）,中国商务出版社出版，2004年8月出版，获2006年福州大学优秀教材二等奖
　　编写《新编剑桥商务英语（中级）同步辅导》，经济科学出版社，2004年4月出版（主编陈小慰）

　　2003年
　　英汉语中“杨柳”的国俗语义对比

相关阅读 MORE+