2017考研英语拓展阅读:莎翁辞世400周年纪念日
2016.04.25 11:46

  考研英语阅读能力提升需要不断地积累练习,通过多阅读来积累词汇,提升阅读速度,强化把握主旨能力。2017考研复习之初,时间相对充裕,新东方在线建议大家每天多做一些阅读,可娱乐也可增长见闻,还能提升能力。下面一篇文章是关于莎翁辞世400周年纪念日。

2017考研英语拓展阅读:莎翁辞世400周年纪念日

  The Prince of Wales has visited Stratford-upon-Avon to mark 400 years since William Shakespeare’s death.

  The playwright was born and raised in the Warwickshire market town, and returned there when he retired.

  Prince Charles was shown around Shakespeare’s family home, viewed the gardens and visited an exhibition.

  He will be joined later by the Duchess of Cornwall for Shakespeare Live - a televised performance celebrating the playwright’s life.

  During his visit to the town, Prince Charles visited Holy Trinity Church, and laid a wreath on Shakespeare’s grave.

  On Saturday morning, US President Barack Obama visited a London theatre dedicated to the work of the playwright.

  The Globe theatre is a replica of the circular, open-air playhouse that Shakespeare designed in 1599.

  Mr Obama watched a brief performance of a portion of Hamlet, including the famous "To be or not to be" soliloquy.

  Obama described the performance as "wonderful".

  As the US President toured the open-air theatre, he spent several minutes looking at the structure and asking questions about the seating and performances.

  Dominic Dromgoole, artistic director of Shakespeare’s Globe, said: "At the end of an extraordinary journey all around the world, it is great to return home to the Globe, and to be able to perform a few scenes and to be welcomed back by President Barack Obama.

  "The spirit of ’Yes we can’ has informed the entire tour, and it’s an honour to meet the man who coined the phrase, and who exemplifies its spirit."

  The US President made the trip before a visit to London’s Royal Horticultural Halls where he urged young people to "reject pessimism and cynicism" and "know that progress is possible and problems can be solved".

  Throughout the day on Saturday, Shakespeare’s Globe has been screening short films of every one of Shakespeare’s 37 plays on giant screens along the banks of the Thames, between Tower Bridge and Westminster.

中文翻译下一页

MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved