2017考研英语长难句分析每日一句(51)
2016.03.11 15:20

  攻克考研英语长难句要有恒心和耐心,一点点的去积累去提升,开学了,接着寒假的复习进度继续不中断,每天看一看练一练,积累词汇的同时提升翻译阅读能力。请看今天的句子和重点词汇。

2017考研英语长难句分析每日一句(51)

  Instead, the best strategy is to use the agent as akind of tip service to keep abreast of jobs in aparticular database; when you get E-mail, considerit a reminder to check the database again.

  译文:相反,最佳的策略是把代理当作一种提示服务,从而及时跟踪某一资料库里的工作岗位信息;当收到电子邮件时,你就把它当作一种提醒,再去查一查资料库。

  点睛:本句是—个由分号连接的并列句。前一个分句是个主系表结构,主干为the. strategy is to use theagent...,as引导的介词短语意为“当作…”,不定式结构tokeep.表目的。后一分句是个复合句,when引导的是一仑时间状语从句。instead是副词,意为“作为替换;反而,却”。

  If you cannot go, he'll go instead of you.

  如果你不能去,他愿替你去。

  If there is no coal, oil can be used instead.

  如果没有煤,可以用石油来代替。

  keep abreast of意为“了解最新情现;跟上(某事物的发展)”。

  They always keep abreast of what is going on by reading the newspaper.

  他们总是通过读报纸及时了解情况。

  考点归纳:与abreast相关的短语还有:

  get abreast of与…并驾齐驱

  be (keep) abreast of with

  与…并进,跟上,不落后于

重点单词发音解释
 abreast[ə'brest]adv. 并肩地,赶得上
 reminder[ri'maində]n. 提醒物,提示
 strategy['strætidʒi]n. 战略,策略
 particular[pə'tikjulə]adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的
           n.
 check[tʃek]n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案


MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved