新东方在线小编为大家整理考研英语阅读系列篇章精选,通过双语阅读的方式,帮助同学们捕捉国内外新闻以及最前沿的奇人异事。考生可作为备考资料,阅读的同时将不熟的单词牢记。
考研英语阅读篇章:六月中国制造业增长上半年最高
China's manufacturing activity grew at its fastest pace for six months in June, suggesting that recent stimulus moves have started to have an impact.
六月份中国制造业达到近六个月以来最快速增长,表明近期经济刺激举措已开始产生影响。
The official purchasing managers' index (PMI) rose to 51, from 50.8 in May.
The PMI is a key indicator of the sector's health and a reading above 50 shows expansion.
China, the world's second-largest economy, has taken various steps in recent months - including cutting taxes for small firms - to help boost growth.
Last month, China's central bank said it would cut the reserve requirement ratio (RRR) - the amount of cash banks needs to keep in reserve - for banks engaged in lending to agriculture-related businesses and small companies.
China's central bank, the People's Bank of China, said it would also encourage banks to lend more to exporters to boost shipments.
In April, the government said it would cut taxes on small firms and speed up the construction of railway lines across the country.
The government has also announced plans to build railways, roads and airports along the Yangtze River - which connects China's less developed inland provinces to Shanghai.
China's economy expanded at an annual rate of 7.4% in the January to March period, from a year ago, down from 7.7% growth in the final quarter of last year.
以上是考研英语阅读篇章双语新闻系列分享,同学们在复习过程中找不到适合自己的方法可参考参考【2015暑期备考】专题,或选择>>点击查看资料下载中心。