2015备考:考研英语的革命与未来
2014.04.15 10:55

  考研英语的革命与未来

    考研英语改革经历四个阶段

  考研英语试题的内容效度和题型结构设计及其信度这几项重要的指标的变化大致上可分为以下四个阶段。至上世纪90年代末期,这一阶段的考研英语试题与这一时期的英语教育一样,基本上没有可供参照的常模和可作相关鉴别的尺度。这种现象导致试题的难度难以稳定,录取分数线年年有变,题型也常出现随意性的变化,直接的结果表现为总体的研究生英语教育水平与专业教育水准相距甚远,从而制约了研究生科研能力的提升和创新潜力的培养。

  1998年至2001年,追随四、六级考试阶段。在这一阶段的早期,全国大学英语四、六级考试委员会进一步完善了大学英语四、六级考试的命题、预测、IRT等值处理、试题分析等统计测量的数学模型,设计了作文评分的调整机制以尽可能地制约作文阅卷的人工误差、级点分的统计求值方法和成绩的正态化处理等一整套较为完善的个体和单位总体成绩报道系统,从而保证了试题的信度和效度以及成绩报道的科学性、一致性和全方位可比性。

  与之相配套,1997年的大学英语四、六级考试改革,增加了复合听写(Compound Dictation)、简略回答(Short Answer Questions)、翻译(Translation)和完形填空(Cloze)“四种新题型”。这四年间的考研英语试题虽然没有引入复合听写和简略回答,但整套试题的题型设计却完整地从四、六级考试借鉴而来,难度与六级考试相当,连Structureand Vocabulary这样的试题名称也只是将两个平等关系的名词对调了一下前后的位置而已。

  2002年至2004年,四、六级与雅思结合体阶段。这一时期,教育部主导的全国大学英语改革工程正式启动并确定了大学英语四、六级考试的改革方案和实施时间,美国教育考试服务中心(ETS)公布了托福考试彻底改革的方案和2004年年底为旧的托福考试退出的时限。大学英语新四、六级考试正式推出的时间和新托福原定推出的时间基本吻合。这一吻合促使考研英语试题在这一阶段处于典型的调整期。

  考研英语试题在新四、六级考试和托福考试彻底改革的推动下,借鉴了雅思的题型设计思路,在参考四、六级考试题型的基础上,融合两者形成了2002年至2004年三年间兼具四、六级考试改革过渡期试题特征与雅思考试特征的考研英语试题。这一阶段客观上为从2005年开始的考研英语试题稳定期作了为期三年的调整和试验,在28年的考研英语试题的摸索过程中第一次为相对完善并可以在未来五至八年左右的时间里保持相对稳定的题型作了实战性的预测。

  2005年至今,研究生入学英语考试追随雅思考试的题型设计,在适当保证与大学英语教育体系衔接的前提下,以雅思考试题型为基础,糅合新四、六级考试的题型混合而成。

  考研英语趋于稳定发展

  受国家经济社会发展战略和高等教育大众化的影响,研究生招生规模不断扩大,但即使如此,研究生入学的录取比例在短期内仍处于较低的水平。28年来,考研英语一直是录取工作中最权威的录取标准之一。虽然由于校际办学水平和区域发展程度的分数线,但一般很难突破55分至60分的底线。这个底线的掌握也基本控制在考生总数的15%至18%左右。

  是考研英语试题难吗?答案是否定的。那为什么考研英语试题得高分如此之难呢?笔者认为,原因大致有以下两个方面。其一,教育部《大学英语课程教学要求》没得到很好的执行。《教学要求》指出,大学英语课程的教学分为一般要求、较高要求和更高要求三个层次。

  第一层次的一般要求,是每一个大学本科毕业生所必须达到的基本水平。这一层次的具体内容即在“大一、大二”的两个学年内学校必须执行大学英语1-4级的教学计划,完成现行大学英语教材1-4册的教学任务。

  而当前的现实情况是,即使社会公认的排名前十位的国家重点大学的国家一级学科专业中,只有个别学校的教学计划能够完成其中的3/4,即只教授四册教材中的三册,最重要也是考研英语更需要的第四册学生根本没有接触。四册全部修完的考生中,在严格按照《大学英语课程教学要求》中规定的形成性评估和终结性评估中成绩优秀的考生,在保证进一步广泛的阅读和经过较高水平的老师对写作和翻译的指导后,考研英语的成绩应该在65分至70分左右。

  较高要求和更高要求目前尚停留在纸上谈兵阶段。由于种种原因,全国范围内只有个别重点高校开设过这一阶段的英文课程。迫于出版效益的压力和高端编撰人员的限制,作为这一阶段的高端教材,几年来只有外语教学与研究出版社先后组织出版了《新编大学英语》(New College English)和《新视野大学英语》(New Horizon College English)两套教材的第五与第六册。

  其二,中学英语教育水平的影响。高考英语大纲的词汇量从1977年恢复高考以来一直很难突破2000。

  即使今年广东、山东、宁夏和海南实施了“新课改高考”,也只有广东一省的高考英语试题基本达到了新课标3000词汇量的要求,宁夏和海南两省区的高考虽然换成了新课改试题,但仍停留在多年一贯制的2000词汇量的全国平均水平。山东试题基本介于这两者之间。

  


MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved