考博英语是考博中重点考察的科目，想要更好的拿到高分成绩，对于同学来说，大家在实际的备考中，需要更全面的复习。考博英语考察的内容比较多，基础词汇、听力、阅读以及翻译技巧，还有写作，这是都是一套卷子的基本构成。那么对于每个部分，应该进行有针对性的训练。下面小编为大家整理了“2023年考博英语成语如何翻译三”，供大家参考。
脍炙人口 -------- be on everybody's lips
例句：
A: What do you think of the new film
你认为这部新电影怎么样?
B: I'm sore it is on everybody's lips.
我相信一定会脍炙人口。
同义词：
win universal praise
enjoy great popularity
徒劳无功 --------- work to no avail
例句：
A: I have helped him so much but it works to no avail.
我帮了他那么多,但却徒劳无功。
B: Why do you think so
你为什么这么想呢?
同义词：
make a futile effort
work in vain
be a fool for one's pains
以上就是关于“2023年考博英语成语如何翻译三”的相关内容，更多考博英语备考知识，请关注本频道的持续更新!