英语考试的备考，参考历年真题是一个很重要的备考过程，今天新东方在线小编给大家整理了上海交通大学2014年考博英语真题，帮助大家更好的备考，考博英语考试，一起来看看吧!
Section B: Translate the following sentences into good English. (15 points)
1. 故宫雄伟、壮丽，是中国古建筑艺术的巅峰之作，其规模和独具特色的风格享誉世界。故宫内保存着大量珍贵、稀有的古物，它们对研究明、清两代历史和历史艺术具有十分重要的意义。1925 年故宫改名为故宫博物馆，成为世界最大的博物馆之一。
2. 这一年，我们隆重纪念了中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利 70 周年，举行了盛大阅兵，昭示了正义必胜、和平必胜、人民必胜的真理。我和马英九先生在新加坡会面，实现了跨越 66 年时空的握手，表明两岸关系和平发展是两岸同胞的共同心愿。
3. 新西兰是发达的高福利社会，并以盛产高质量的水果、肉和乳制品著称于世。服务业，特别是旅游以及与教育相关的产业，也在经济发展中起着重要作用。每年有很多来自中国的游客和留学生来到新西兰享受它所提供的一切。