英语考试的备考，参考历年真题是一个很重要的备考过程，今天新东方在线小编给大家整理了复旦大学2012年考博英语真题： 翻译，帮助大家更好的备考，考博英语考试，一起来看看吧!
Part IV Translation (20%)
Directions: Put the following passage into English. Write your English version on ANSWER SHEET II.
由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。就是大学四年，所授课业也还是相当粗浅的学识。世人常称大学为“最高学府”，这名称易滋误解，好像过此以上即无学问可言。大学的研究所才是初步研究学问的所在，在这里做学问也只能算是粗涉藩篱，注重的是研究学问的方法与实习。学无止境，一生的时间都嫌太短，所以古人皓首穷经，头发白了还是在继续研究，不过在这样的研究中确实有浓厚的趣味。