考博英语翻译考试题型中汉译英是常考类型,下面新东方在线考博频道为大家介绍2021考博英语翻译汉译英技巧:重复法,希望对大家复习有所帮助,预祝大家考博成功。
重复法,不言而喻!直接看例子。
例1、我们要分析问题,解决问题。We have to analyze and solve problems.
例2、我们来修改安全规则和卫生规则吧。 Let’s revise our safety and sanitary regulations.
例3、这种人闹什么东西呢?闹名誉,闹地位,闹出风头。What are they after? They are after name, after position, and they want to cut smart figure.