上海外国语大学博士生导师陈洁简介
2014.07.02 09:42

    新东方在线考博频道为广大考生整理了各招生单位博士生导师基本信息,希望对大家有所帮助!

    陈洁

    男,博士,上海外国语大学俄语系教授,博士生导师。上海工程翻译协会俄语专业委员会副主任委员。

    学历教育/进修与访学

    1984年7月毕业于解放军外国语学院俄语系;

    1986年9月考入山东大学攻读俄语翻译方向硕士学位;

    1992年9月考入原上海外国语学院攻读俄语语法方向博士学位, 1995年10月完成《俄汉超句统一体对比研究》的博士论文答辩;

    2001年9月作为高级访问教师到普希金语言学院进修。

    工作简历:

    1984年毕业后并被分配到兰州军区技术局任翻译;

    1989年7月被分配至济南军区技术局工作;

    1996年9月调入上外俄语系任教,先后从事篇章语言学、西方翻译理论、现代俄语理论、翻译等课程的教学;

    1998年晋升为副教授;

    1999年4月作为校际交流教师赴莫斯科语言大学任教。

    教授课程:

    开设“公共关系学教程”、“国际商业文化导论”等课程。

    研究方向:

    俄汉篇章对比与翻译研究

    科研项目:

    现承担国家社科项目《俄汉超句统一体共性研究》;

    入选教育部“新世纪优秀人才支持计划”,所承担的科研项目为《俄汉语序与翻译》。

    主要科研成果

    编著:

    合作编写教材《现代俄语语法》等;

    参与《汉俄词典》修订增补工作等。

    主要论文:

    《俄汉超句统一体对比研究》;

    《俄语超句统一体划界刍议》;

    《论超句统一体的本质特征》;

    《论词语的语义组合关系规律》;

    《俄语翻译理论语言学派管窥》等数十篇。

     科教奖励:

    2003年获得上外科研奖励;

    被学校评为2000-2004年度学术骨干。

    以上内容由新东方在线编辑,更多招生单位博士生导师信息请持续关注新东方在线考博频道。

MORE+

    资料下载
    MORE+
    MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved