2019高考进行备考阶段，新东方在线高考网小编整理了2019高考英语必备：经典长难句分析及重点词汇用法(39)，供同学们参考。点击下载>>高考复习资料

　　新东方在线推出了48道题测出最适合你报考的大学专业 参考适合你填报的大学专业。 估分选大学，通过大数据，选出适合你报考的大学。

2019高考英语必备：经典长难句分析及重点词汇用法(39)

　　In the last three years, Indonesia has had a rough time, suffering several killer quakes and it is still recovering from the Asian tsunami caused by an offshore earthquake on December 26th, 2004.

　　(句式翻译)在过去的三年里，印尼饱受自然灾害之苦，它遭受了几次致命的大地震，至今仍然处于2004年12月26日发生的亚洲海啸所造成的创伤的恢复期中，那次海啸是由一次离岸地震所引起的。

　　(句式分析)本句是由并列连词and连接的复合句，suffering…作状语，caused by…作后置定语。

　　(词语点拨)1)rough adj.艰难的;粗糙的

　　The book was printed on rough yellow paper.

　　这本书用粗糙的黄纸印刷。

　　They had a rough time，sailing on the Pacific Ocean.

　　他们航行在太平洋上，处境艰难。

　　2) recover v. 恢复

　　What magic drug have you taken to recover so quickly?

　　你吃什么灵丹妙药，好得这样快?

　　It’s going to be some time before I recover my full strength.

　　还要一些时间我才能完全恢复体力。

　　(语法点拨)doing作状语，具体用法参见第26句。

　　新东方在线小编整理了历年高考试题及答案、高考分数线、高考作文、高考满分作文、2018高考录取分数线汇总 、2018高考录取投档线、2018高考一分一段分段表，供参考。